Cher client, chère relation,
Nous vous informons que SMI nv cesse ses activités.
SMI nv, c’est la famille Roekens, parce que SMI est une entreprise familiale. Nous aimerions profiter de l’occasion pour rendre hommage à notre fondateur Julien Roekens qui, avec son épouse Julia De Ridder, a mis SMI sur la carte en 1965. Avec ses enfants, SMI a continué à se développer. Pendant toutes ces années, nous avons pu compter sur le soutien inconditionnel de nos parents, de nos épouses Marie-Pierre et Els et de nos meilleurs techniciens Filip Roos, Stefaan Mulier, Dimitri Mulier et Ward Decalf, qui travaillent pour SMI depuis des années comme s'il s'agissait de leur propre entreprise. Ils font partie de notre belle famille SMI.
Mais nous nous arrêtons donc. Les départs à la retraite d'Ulrik et de Gert ont été déterminants dans cette décision difficile. Si l'on considère l'ensemble des années de travail des membres de la famille, la famille Roekens a accompli pas moins de 150 ans de travail pour le groupe WEINIG. Ceci est unique dans l'histoire de WEINIG et nous remercions expressément la société WEINIG pour ses nombreuses années de loyauté et de confiance envers SMI.
Pendant 59 ans, SMI a été active dans le magnifique secteur du bois. Nous avons eu des contacts intenses avec des centaines d'entreprises familiales et nous avons entretenu des relations étroites avec nos clients. Nous étions les amis des entrepreneurs individuels, nous avons vu les PME grandir et s'épanouir et nous avons rejoint les acteurs industriels à la table des négociations. Nous sentions que notre service personnel était apprécié, que notre qualité était appréciée.
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont contribué à façonner ces 150 années de travail : nos clients, nos partenaires, nos fournisseurs, nos collègues, nos amis et notre famille. Nous vous remercions de la confiance que vous avez accordée à SMI et à la famille Roekens. Nous chérissons les nombreux bons souvenirs.
Cordialement,
SMI nv
Ulrik & Gert Roekens
Les commandes seront acceptées jusqu'au 28.06.2024 et seront ensuite entièrement supervisées et exécutées.
Veuillez vous adresser aux partenaires suivants:
WEINIG Service
0049.9341.860
service@weinig.com
DIMTER Pièces
0049 7303 15 111
service-cutting@weinig.com
DIMTER Mécanique
0049 7303 15 555
service-cutting@weinig.com
RAIMANN
0049 761130330
service-ripping@weinig.com
GRECON
0049 5181 939 444
service-jointing@weinig.com
LUXSCAN
0035 2540 41 61
lufoe.service.europe@weinig.com
HOFMANN
0049 9841 650 421
info@hofmannmaschinen.de
BOERE
0031 182 614 400
administratie@boere.nl
S&S
0049 9401 539 480
info@s-s-pressen.de
FRIULMAC
0039 0432 655 007
friulmac@friulmac.it
GROSS
0049 7062 916 603
Wolfgang.herkert@gross-zerkleinerer.de
En attendant la désignation d'un successeur, vous pouvez vous adresser à WEINIG et à ses filiales Dimter, Grecon, Raimann et Luxscan. Idem pour Friulmac, Gross, Hofmann et S & S.
Nous sommes joignables jusqu'au 28.06.2024, ensuite nous vous mettrons en contact avec les fournisseurs et les techniciens.
Pour les demandes spéciales, veuillez contacter M. Christoph Cordes
Christoph.Cordes@weinig.com ou au 0049.9341.86.2087